Dizionario parametri 2026.06.copy-v1

Dizionario parametri

Il dizionario permette di normalizzare nomi diversi dello stesso parametro e di mantenere spiegazioni coerenti per medico e paziente.

Voci iniziali

Nome canonico	Categoria	Unità predefinita	Sinonimi	Spiegazione paziente
HbA1c %	Glicemia e metabolismo	%	HbA1c, HbA1c (%), HbA1c percentuale, Emoglobina glicata, Glykiertes Haemoglobin	L’emoglobina glicata indica la media approssimativa della glicemia negli ultimi 2 o 3 mesi. È utile per valutare il metabolismo degli zuccheri e il rischio diabetologico.
HbA1c mmol/mol	Glicemia e metabolismo	mmol/mol	HbA1c mmol, HbA1c (mmol), HbA1c mmol/mol	L’emoglobina glicata indica la media approssimativa della glicemia negli ultimi 2 o 3 mesi. È utile per valutare il metabolismo degli zuccheri e il rischio diabetologico.
LDL	Lipidi e rischio cardiovascolare	mg/dl	Colesterolo LDL, Colesterolo - LDL, LDL, LDL-Cholesterin	Il colesterolo LDL è spesso definito colesterolo cattivo perché contribuisce alla formazione di placche nelle arterie. Il valore desiderabile dipende dal rischio cardiovascolare individuale.
HDL	Lipidi e rischio cardiovascolare	mg/dl	Colesterolo HDL, Colesterolo - HDL, HDL, HDL-Cholesterin	Il colesterolo HDL è una frazione del colesterolo generalmente considerata protettiva. Va interpretato insieme a LDL, trigliceridi e rischio cardiovascolare globale.
Trigliceridi	Lipidi e rischio cardiovascolare	mg/dl	Trigliceridi, Triglyceride	I trigliceridi sono grassi circolanti nel sangue. Possono aumentare con alimentazione ricca di zuccheri, alcol, sovrappeso, diabete o predisposizione individuale.
GGT	Fegato e vie biliari	U/l	Gamma glutamiltrasferasi, Gamma-glutamiltrasferasi (GGT), Gamma glutamiltransferasi, GGT, Gamma-GT, gamma-GT	La GGT è un enzima legato soprattutto a fegato e vie biliari. Può aumentare per molte ragioni, tra cui farmaci, alcol, steatosi epatica o problemi biliari. Da sola non basta per fare diagnosi.
ALP	Fegato e vie biliari	U/l	Fosfatasi Alcalina, Fosfatasi Alcalina (ALP), ALP, AP	La fosfatasi alcalina può riflettere attività delle vie biliari o del metabolismo osseo. Va interpretata insieme a GGT, transaminasi, bilirubina e contesto clinico.
AST	Fegato e vie biliari	U/l	GOT, GOT (AST), AST, Aspartato aminotransferasi	L’AST è un enzima presente nel fegato, nei muscoli e in altri tessuti. Può aumentare per cause epatiche o muscolari e va interpretata insieme ad altri esami.
ALT	Fegato e vie biliari	U/l	GPT, GPT (ALT), ALT, Alanina aminotransferasi	L’ALT è un enzima più legato al fegato rispetto all’AST. Un aumento può suggerire sofferenza epatica, ma il significato dipende dal quadro completo.
Creatinina	Rene	mg/dl	Creatinina, Creatinine, Kreatinin	La creatinina aiuta a valutare la funzione renale. È più utile se interpretata insieme all’eGFR.
eGFR	Rene	ml/min/1.73m2	eGFR, eGFR (CKD-EPI Equation), GFR, CKD EPI Equation, CKD-EPI	L’eGFR è una stima della funzione renale. Valori sopra 60 sono generalmente rassicuranti, ma il trend nel tempo è importante.
Acido urico	Rene	mg/dl	Acido Urico, Uric acid, Harnsaeure	L’acido urico può aumentare per dieta, predisposizione, farmaci o ridotta eliminazione renale. Valori elevati possono essere associati a gotta o calcoli, ma non sempre danno sintomi.
Vitamina D	Vitamine	ng/mL	Vitamina D, 25 OH vitamina D, 25-OH Vitamin D	La vitamina D è importante per ossa, muscoli e metabolismo generale. Il valore va interpretato considerando stagione, supplementazione e quadro clinico.
D Dimero	Coagulazione	ng/ml FEU	D Dimero, D-Dimero, D-Dimer	Il D Dimero è un parametro della coagulazione. Può aumentare in molte condizioni e non è specifico. Va interpretato solo nel contesto clinico.
CRP	Infiammazione	mg/L	Proteina C reattiva, PCR, CRP, C-reaktives Protein	La proteina C reattiva è un indicatore aspecifico di infiammazione. Può aumentare per infezioni, infiammazioni o altre condizioni.
Emoglobina	Emocromo	g/dl	Emoglobina, Hb, Haemoglobin	L’emoglobina indica la capacità del sangue di trasportare ossigeno. Valori bassi possono suggerire anemia, valori alti richiedono interpretazione clinica.
Leucociti	Emocromo	10^9/L	Leucociti, Globuli bianchi, WBC, Leukozyten	I leucociti sono globuli bianchi. Possono variare in corso di infezioni, infiammazioni, stress o terapie.
Piastrine	Emocromo	10^9/L	Piastrine, PLT, Thrombozyten	Le piastrine partecipano alla coagulazione. Valori troppo bassi o troppo alti devono essere interpretati dal medico.
Potassio	Elettroliti	mmol/l	Potassio, K, Kalium	Il potassio è un elettrolita importante per muscoli e cuore. Può variare per farmaci, funzione renale, idratazione e modalità del prelievo.
Sodio	Elettroliti	mmol/l	Sodio, Na, Natrium	Il sodio è un elettrolita importante per equilibrio dei liquidi, pressione e funzione neurologica.
Bilirubina totale	Fegato e vie biliari	mg/dl	Bilirubina totale, Bilirubina, Gesamtbilirubin	La bilirubina è un prodotto del metabolismo dell’emoglobina e viene gestita dal fegato. Può aumentare per cause epatiche, biliari o ematologiche.
Albumina	Altro	g/dl	Albumina, Albumin	L’albumina è una proteina prodotta dal fegato e presente nel sangue. Aiuta a valutare stato nutrizionale, fegato, reni e infiammazione.
ApoB	Lipidi e rischio cardiovascolare	mg/dl	ApoB, Apolipoproteina B, Apolipoprotein B	L’apolipoproteina B rappresenta il numero di particelle lipoproteiche aterogene. Può aiutare a valutare il rischio cardiovascolare oltre al colesterolo LDL.
Lp(a)	Lipidi e rischio cardiovascolare	nmol/L	Lp(a), Lipoproteina a, Lipoproteina(a), Lipoprotein(a)	La lipoproteina a è un parametro in gran parte determinato geneticamente. Può contribuire al rischio cardiovascolare indipendentemente dal colesterolo LDL.